Yes, I'm in Linux at home and just login to my GOG account, go to my library, select a game and download the files.
If its a Windows game, then you need to install it with Wine/PlayOnLinux/Lutris
That is why they provide an .exe file along with .bin files
The .exe file is the installer.